jugement:自炊代行業者の著作権侵害

毎日:著作権法違反:「自炊」代行の被告に有罪判決　長崎地裁

毎日新聞のこの見出し、最初は自炊代行について刑事罰を問われたのかと思った。

被告は２０１２年９～１０月、自宅で漫画「銀魂」４６冊を作者の許可なく複製してＤＶＤに記録し、今年１月に自身のサイトを通じて１万円で販売。昨年１２月と今年２月には、漫画「ワンピース」などの電子データを「キャンペーン」として不特定多数がダウンロードできる状態にした。

自炊代行とは全く関係ない、単なる著作権侵害行為である。

何というミスリーディングな見出しだろうか？