cinema:中国インデペンデント映画祭@ポレポレ東中野

中国本土では検閲が通らず、上映出来なかった作品を、日本初公開! 一挙10作品

中国の人工衛星打ち上げでは、ロケットの燃料タンクを落下させるのに、一つの村が指定されているため、ロケット打ち上げのたびに残骸が降ってくるそうだ。

そんな中国のある側面を描いた独立系映画が、日本で初めて見られるという触れ込み。公式サイトでは、

12月3日から16日まで、ポレポレ東中野で以下の作品が上映される。

章明（チャン・ミン）『花嫁』
楊瑾（ヤン・ジン）『冬に生まれて』
趙大勇（チャオ・ダーヨン）『歓楽のポエム』
郝杰（ハオ・ジエ）『独身男』
劉健（リュウ・ジェン）『ピアシングⅠ』
張賛波（チャン・ザンボー）『天から落ちてきた！』
張賛波（チャン・ザンボー）『恋曲（こいうた）』
徐童（シュー・トン）『占い師』
趙大勇（チャオ・ダーヨン）『ゴーストタウン』
周浩（チョウ・ハオ）『書記』

場所はこちら。

より大きな地図で ポレポレ東中野 を表示

Offshoreのサイトで語られていた中国の検閲の話
「検閲では政治的な話題だけでなく、道徳的な点でもチェックされます。例えば泥棒の物語だったとして、その泥棒が最終的に警察に捕まらないといけないんです。捕まらなければ検閲は通りません。あと、単純に「話が暗い」という理由で検閲を通らないなんてこともありますよ。「面白くない」とかも（笑）。」

この中で、泥棒は最終的に警察に捕まらないといけないという基準を読んで、ちょっと心が痛んだりして。某所の某基準でも、こんなのあるなぁ。