LeFigaroのミス

Yasuo Fukuda, favori de la droite japonaise

あーらら、フィガロ特派員さん、やっちゃったね。
麻生太郎の写真に福田康夫との解説、しかも元首相と説明している。お父さんと混同されている。

もっとも記事の中身は正しく、赳夫氏のことを紹介しているので、キャンプションをつけたのがフィガロ本社の編集で、そちらが混同したのかもしれない。

いずれにしても、朝日新聞記事で知って見に行ったら、まだ直っていなかったというのはどうなのか？　直す気はないのか？
せ・た・ら・ふらんせーず！

（追記）さすがに夜の段階ではもう直っていた。というか記事自体が総裁選出後の記事に差し替わっていた。